Общее·количество·просмотров·страницы

пятница, 21 марта 2014 г.

Клуб ИТР: Лайнометы


   Только что (21.03.2014, вечер) Шустер в своем очередном эфире (с участием известно кого) отождествил московский марш против бандеризации Украины с парадами, проходившими в фашистской Германии в 30-е годы прошлого века. Текст Шустера был сопровожен видеофрагментом шествия членов организации «Суть Времени». И здесь на Украине красные куртки вызвали истерику. Шустер наверное не знает, что многие российские левые до сих пор воют по поводу этих предметов одежды. Далее токшоумен начал проводить параллели между речами А. Гитлера и нынешними выступлениями В. Путина. Вырвав две исторические ситуации из всяких контекстов, этот с позволения сказать журналист отождествил Версальский договор начала прошлого века с отношениями Россия - Украина в 21 веке. 
Вот так и калечится Исторический Факт, Историческая Справедливость.
Так убиваются души молодых украинцев.
    PeterNOR

  Прим: ЛАЙНО - дерьмо, говно(укр). В клубе ИТР не принято использовать неэтичную лексику. Поэтому первый компонент этого сложного слова переведен на украинский язык. Что, кстати, внесло дополнительный очень подходящий смысл выражению. И кроме этого заиграло слово особым фонетическим колером...Певуч украинский язык несомненно.
  В оригинале - это конечно же «говнометы». И ввел этот «термин» в политический дискурс не кто иной, как первый президент постоветской Украины. Во время одной из предвыборных ситуаций в период президенства Ющенко пан Кравчук, выступая на чьем-то ток-шоу, зафиксировал примерно следующее:
  - Выборы стартовали. Все участники приготовили говнометы.
  Вот такая риторическая колористика от старейшего специалиста по развалу государств: от СССР до Украины.

Комментариев нет:

Отправить комментарий