Авторство «затертых до дыр» выражений. Некоторых....

Очень много людей, интересующихся историей, видели

эту обложку журнала «TIME». Мало того, ее показывают

в качестве доказательств, во всевозможных спорах,

как противники Сталина, так и его сторонники.

Перевод:  "Критики говорят, что его программа

 коллективизации убила миллионы. Он отвечает:

"Нет человека. Нет проблемы". Это он серьезно, или так шутит?"

Эта обложка — подделка.

   «Нет человека - нет проблемы»

   Нет никаких зафиксированных свидетельств того, что Сталин когда-либо так говорил. Автором этого выражения является писатель Анатолий Рыбаков, использовавший его в своём романе «Дети Арбата».

    В произведении Рыбакова Сталин произносит эту фразу в связи с расстрелом военспецов в Царицыне. «Смерть решает все проблемы. Нет человека, и нет проблемы», - говорит в романе Иосиф Виссарионович. Впоследствии в «Романе-воспоминании» Рыбаков писал, что эту фразу он «возможно, от кого-то услышал, возможно, сам придумал».

   «Чем больше ложь, тем скорее в неё поверят»

   Выражение, приписываемое министру пропаганды гитлеровской Германии, на самом деле - перефразированная цитата из книги Гитлера «Моя борьба». «Широкие массы скорее становятся жертвами большой лжи, чем маленькой», - писал фюрер.

   «Религия - опиум для народа»

   В действительно­сти автором этой известной фразы является немецкий писатель Новалис, живший во второй половине XVIII века. Ленин, как и Маркс, писавшие в одной из своих работ, что «религия есть опиум народа», изъяли фразу из контекста, соответствующую XVIII веку, и поместили её в современность.

   Дело в том, что во времена Новалиса опиум не считался наркотиком. Более того, его считали полезным, он был популярным обезболивающим и продавался в аптеках без рецепта. Так что Новалис имел в виду, что религия является средством облегчения душевной боли для народа.